Pedagogy Specialist Spanish

CloudFactory is a mission-driven team passionate about unlocking the disruptive potential of AI, making data usable and inference trustworthy, with a focus on social and economic impact. They foster a diverse, innovative, and collaborative global community.

Location: Barcelona, Spain

Responsibilities

• Match learner mistakes to the relevant grammar rules, then write explanations that actually help the mistake make sense
• Evaluate grammar exercises and answer content for accuracy and pedagogical quality in Spanish learning material
• Connect lesson insights back to core grammar concepts so learning content builds logically
• Use learner data to drive continuous improvement of Spanish learning content

Requirements

• Bachelor's degree or higher in linguistics, Spanish philology, education, or a related field
• Strong grounding in Spanish grammar and error analysis
• Experience evaluating, annotating, or quality-reviewing educational content — EdTech or AI-assisted learning experience is a strong plus
• Native or near-native Spanish proficiency (CEFR C1 or higher)
• Advanced English proficiency (CEFR B2 or higher)

Additional Information

• Type: Contract
• Time commitment: 10-20 hours per week
• Project duration: 4 weeks, potential extension